Navajo Ulusu, film ekibinin Ölüm Kanyonu olarak bilinen muhteşem kırmızı kanyona girmesine asla izin vermedi. Kuzeydoğu Arizona'daki kabile topraklarında bulunan kanyon, Navajoların kendi deyimleriyle Diné'nin en yüksek manevi ve tarihi öneme sahip olduğu Cheli Kanyonu Ulusal Anıtı'nın bir parçasıdır. Burada çekilen filmin senaristi ve yönetmeni Coerte Voorhees, birbirine bağlı kanyonları "Navajo Ulusu'nun kalbi" olarak tanımladı.
Film, bu yılın sonlarında vizyona girmesi beklenen Canyon Del Muerto adlı bir arkeolojik destan. 1920'ler ve 1930'ların başlarında burada çalışan öncü arkeolog Ann Akstel Mo'nun hikayesini anlatıyor. Ann Axtell Morris'in gerçek hikayesi. Earl Morris ile evlidir ve bazen Güneybatı Arkeolojisi'nin babası olarak anılır ve gişe rekorları kıran Steven Spielberg ve George Lucas filmlerindeki kurgusal Indiana Jones, Harrison Ford için bir model olarak sıklıkla gösterilir. Earl Morris'e duyulan övgü ve disiplindeki kadınlara yönelik önyargılar, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk kadın vahşi arkeologlardan biri olmasına rağmen, başarılarını uzun süre gölgede bıraktı.
Soğuk ve güneşli bir sabah, güneş yükselen kanyon duvarlarını aydınlatmaya başladığında, atlardan ve dört çeker araçlardan oluşan bir ekip kumlu kanyonun dibinde ilerliyordu. 35 kişilik film ekibinin çoğu, yerel bir Navajo rehberinin sürdüğü üstü açık bir cipteydi. Rehberler, Anasaziler veya arkeologlar tarafından inşa edilen kaya resimlerini ve uçurum evlerini gösterdiler. Günümüzde ataları Pueblo halkı olarak bilinen bu insanlar, MÖ 14. yüzyılın başlarında Navajolar tarafından gizemli koşullar altında terk edilmişti. Konvoyun arkasında, genellikle kuma saplanmış 1917 model bir Ford T ve 1918 model bir TT kamyonet bulunuyordu.
Kanyondaki ilk geniş açılı lens için kamerayı hazırlarken, yapımın kıdemli senaryo danışmanı olan Ann Earl'ün 58 yaşındaki torunu Ben Gail'in yanına gittim. Gell, "Burası Ann için en özel yer, en mutlu olduğu ve en önemli çalışmalarından bazılarını yaptığı yer," dedi. "Kanyona defalarca gitti ve bir daha asla aynı görünmediğini yazdı. Işık, mevsim ve hava sürekli değişiyor. Annem, belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, arkeolojik kazılar sırasında burada dünyaya geldi. Büyüdüğünde arkeolog oldu."
Bir sahnede, beyaz bir kısrağın üzerinde kameranın önünden yavaşça geçen genç bir kadını izledik. Koyun postuyla kaplı kahverengi bir deri ceket giymiş ve saçları topuz yapılmıştı. Bu sahnede büyükannesini canlandıran oyuncu, dublör Kristina Krell (Kristina Krell). Gail için bu, eski bir aile fotoğrafının canlanmasını izlemek gibi. Gale, "Ann'i de Earl'ü de tanımıyorum, ikisi de ben doğmadan önce öldüler ama onları ne kadar sevdiğimi fark ettim," dedi. "Harika insanlar, iyi kalpliler."
Gözlem ve çekimler sırasında Arizona, Chinle yakınlarındaki Diné'den John Tsosie de yer aldı. Film yapımcılığı ile kabile yönetimi arasındaki irtibat görevlisi. Diné'nin bu film yapımcılarının Canyon del Muerto'ya girmesine neden izin verdiğini sordum. "Geçmişte topraklarımızda film çekerken kötü deneyimlerimiz oldu," dedi. "Yüzlerce insan getirdiler, çöp bıraktılar, kutsal mekanı rahatsız ettiler ve sanki buranın sahibiymiş gibi davrandılar. Bu çalışma tam tersi. Topraklarımıza ve insanlarımıza çok saygı duyuyorlar. Çok sayıda Navajo'yu işe aldılar, yerel işletmelere yatırım yaptılar ve ekonomimize katkıda bulundular."
Gale, "Aynı şey Ann ve Earl için de geçerli. Navajoları kazı için işe alan ilk arkeologlardı ve iyi ücret alıyorlardı. Earl Navajo konuşuyor, Ann de konuşuyor. Hem de biraz. Daha sonra Earl bu kanyonların korunmasını savunduğunda, burada yaşayan Navajo halkının burada kalmasına izin verilmesi gerektiğini, çünkü buranın önemli bir parçası olduklarını söyledi." diye ekledi.
Bu argüman geçerliliğini korudu. Bugün, Ulusal Anıt sınırları içindeki Ölüm Kanyonu ve Cheri Kanyonu'nda yaklaşık 80 Diné ailesi yaşıyor. Filmde çalışan şoför ve yolcuların bazıları bu ailelere mensup ve Ann ile Earl Morris'in yaklaşık 100 yıl önce tanıdığı insanların torunları. Filmde Ann ve Earl'ün Navajo asistanını, Navajoca konuşan ve İngilizce altyazılı konuşan Diné oyuncusu canlandırıyor. Tsosie, "Genellikle film yapımcıları, Yerli Amerikalı oyuncuların hangi kabileye mensup olduğunu veya hangi dili konuştuklarını umursamazlar," dedi.
Filmde, 40 yaşındaki Navajo dil danışmanının boyu kısa ve atkuyruğu var. Sheldon Blackhorse akıllı telefonunda bir YouTube klibi oynatıyor - bu 1964 yapımı Western filmi "The Faraway Trumpet". Bir sahne. Ova Kızılderilisi kılığındaki bir Navajo oyuncusu, Navajo dilinde bir Amerikan süvari subayıyla konuşuyor. Yapımcı, oyuncunun kendisiyle ve diğer Navajolarla dalga geçtiğinin farkında değil. "Açıkçası bana hiçbir şey yapamazsın," dedi. "Kendini ezen bir yılansın, bir yılan."
Canyon Del Muerto'da Navajo aktörler 1920'lere uygun bir dil versiyonu konuşuyor. Sheldon'ın babası Taft Blackhorse, o gün sahnede dil, kültür ve arkeoloji danışmanıydı. Şöyle açıkladı: "Ann Morris buraya geldiğinden beri, bir asır daha Anglo kültürüne maruz kaldık ve dilimiz İngilizce kadar açık ve doğrudan hale geldi. Antik Navajo dili manzarada daha betimleyici. "Yaşayan kayanın üzerinde yürü" derlerdi. "Şimdi ise "Kayanın üzerinde yürüyoruz" diyoruz. Bu film, neredeyse kaybolmuş olan eski konuşma tarzını koruyacak."
Ekip kanyondan yukarı doğru ilerledi. Ekip kameraları paketlerinden çıkarıp yüksek standa yerleştirdi ve Model T'nin gelişine hazırlandı. Gökyüzü mavi, kanyonun duvarları toprak kırmızısı ve kavak yaprakları parlak yeşil. Voorhees bu yıl 30 yaşında, ince yapılı, kahverengi kıvırcık saçlı ve kancalı yüzlü, şort, tişört ve geniş kenarlı hasır şapka giymiş. Sahilde bir ileri bir geri yürüyordu. "Gerçekten burada olduğumuza inanamıyorum," dedi.
Bu, yazarların, yönetmenlerin, yapımcıların ve girişimcilerin uzun yıllar süren sıkı çalışmalarının doruk noktasıdır. Voorhees, kardeşi John ve ailesinin yardımıyla 75'ten fazla bireysel yatırımcıdan milyonlarca dolarlık prodüksiyon bütçesi topladı ve bunları teker teker sattı. Ardından gelen Covid-19 salgını, tüm projeyi geciktirdi ve Voorhees'in düzinelerce kişiyi koruması gereken kişisel koruyucu ekipmanların (maskeler, tek kullanımlık eldivenler, el dezenfektanı vb.) maliyetini karşılamak için ek 1 milyon ABD doları toplamasını gerektirdi. 34 günlük çekim planında, tüm oyuncular ve set personeli...
Voorhees, doğruluk ve kültürel duyarlılık sağlamak için 30'dan fazla arkeologa danıştı. En iyi konumu ve çekim açısını bulmak için Canyon de Chelly ve Canyon del Muerto'ya 22 keşif gezisi yaptı. Birkaç yıldır Navajo Ulusu ve Ulusal Park Hizmetleri ile toplantılar düzenliyor ve bu iki kuruluş, Canyon Decelli Ulusal Anıtı'nı birlikte yönetiyor.
Voorhees, Colorado, Boulder'da büyüdü ve babası avukattı. Çocukluğunun büyük bir bölümünde Indiana Jones filmlerinden ilham alarak arkeolog olmayı hayal etti. Sonra film yapımcılığına ilgi duymaya başladı. 12 yaşındayken Colorado Üniversitesi kampüsündeki müzede gönüllü olarak çalışmaya başladı. Bu müze, Earl Morris'in mezun olduğu okuldu ve bazı araştırma gezilerine sponsorluk yapıyordu. Müzedeki bir fotoğraf genç Voorhees'in dikkatini çekti. "Bu, Earl Morris'in Canyon de Chelly'deki siyah beyaz fotoğrafı. Bu inanılmaz manzarada Indiana Jones'a benziyor. 'Vay canına, bu kişi hakkında bir film yapmak istiyorum' diye düşündüm. Sonra onun Indiana Jones'un prototipi olduğunu öğrendim, belki de tamamen büyülenmiştim."
Lucas ve Spielberg, Indiana Jones rolünün 1930'ların film serilerinde sıkça görülen bir türe, Lucas'ın "deri ceketli ve o tarz şapkalı şanslı asker" olarak adlandırdığı bir türe dayandığını ve herhangi bir tarihi figüre dayanmadığını belirttiler. Ancak, diğer açıklamalarda, ilham aldıkları iki gerçek modelin kısmen olduğunu kabul ettiler: çekingen, şampanya içen arkeolog Sylvanus Morley, Meksika'yı denetliyor. Büyük Maya tapınak grubu Chichén Itzá'nın incelenmesi ve Molly'nin kazı yöneticisi Earl Morris, fötr şapka ve kahverengi deri ceketiyle, maceraperestliğin sert ruhunu ve titiz bilgiyi bir araya getirdi.
Earl Morris hakkında bir film yapma arzusu Voorhees'in lise hayatı, Georgetown Üniversitesi'nde tarih ve klasikler eğitimi alması ve Güney Kaliforniya Üniversitesi Sinema Yüksek Lisans Okulu'nda eğitim görmesi boyunca devam etti. Netflix tarafından 2016 yılında yayınlanan ilk uzun metrajlı filmi "First Line", Elgin Marbles'ın mahkeme mücadelesinden uyarlandı ve ciddi anlamda Earl Morris temasına yöneldi.
Voorhees'in mihenk taşı metinleri kısa sürede Ann Morris tarafından yazılan iki kitaba dönüştü: “Yucatan Yarımadasında Kazı” (1931), kendisinin ve Earl'ün Chichén Itzá'daki (Chichén Itzá) zamanını anlatıyor. Geçen zaman ve “Güneybatıda Kazı” (1933), dört bir köşedeki ve özellikle de Canyon del Muerto'daki deneyimlerini anlatıyor. Bu canlı otobiyografik eserler arasında -yayıncılar kadınların yetişkinler için arkeoloji kitabı yazabileceğini kabul etmedikleri için bunları daha büyük çocuklara satıyorlar- Morris bu mesleği “dünyaya göndermek” olarak tanımlıyor. “Uzak bir yere bir kurtarma seferi göndererek otobiyografinin dağılmış sayfalarını onarmak.” Yazısına yoğunlaştıktan sonra Voorhees, Ann'e odaklanmaya karar verdi. “O kitaplardaki ses onun sesiydi. Senaryoyu yazmaya başladım.”
Bu ses bilgilendirici ve otoriter, aynı zamanda canlı ve esprili. Uzak kanyon manzarasına olan sevgisini, güneybatı bölgesindeki kazıda şöyle dile getirmiş: "Güneybatı bölgesindeki sayısız akut hipnoz kurbanından biri olduğumu itiraf ediyorum; bu kronik, ölümcül ve tedavi edilemez bir hastalık."
"Yucatan'da Kazı" adlı eserinde, arkeologların "kesinlikle gerekli" üç aracını, yani kürek, insan gözü ve hayal gücünü tanımlamıştır; bunlar en önemli ve en kolay suistimal edilen araçlardır. "Mevcut gerçekler tarafından dikkatlice kontrol edilmeli ve yeni gerçekler ortaya çıktıkça değişip uyum sağlayacak yeterli akışkanlık korunmalıdır. Titiz bir mantık ve sağduyu ile yönetilmelidir ve... Yaşam ilacının ölçümü bir kimyagerin gözetiminde gerçekleştirilir."
Hayal gücü olmadan, arkeologlar tarafından kazılan kalıntıların "sadece kuru kemikler ve alacalı toz" olduğunu yazdı. Hayal gücü, "çökmüş şehirlerin surlarını yeniden inşa etmelerine olanak sağladı... Dünyanın dört bir yanındaki meraklı gezginlerle, açgözlü tüccarlarla ve askerlerle dolu büyük ticaret yollarını hayal edin; bunlar artık büyük bir zafer veya yenilgi yüzünden tamamen unutulmuş durumda."
Voorhees, Boulder'daki Colorado Üniversitesi'nde Ann'e sorduğunda, sık sık aynı cevabı alırdı: "Bu kadar çok kelimeyle, Earl Morris'in sarhoş karısını kim umursar ki?" Ann ilerleyen yaşlarında ciddi bir alkolik olmuş olsa da, bu acımasız küçümseme aynı zamanda Ann Morris'in kariyerinin ne kadar unutulduğunu, görmezden gelindiğini, hatta yok edildiğini de ortaya koyuyor.
Colorado Üniversitesi'nde antropoloji profesörü olan Inga Calvin, Ann Morris hakkında, çoğunlukla mektuplarına dayanarak bir kitap yazıyor. "Üniversite diploması ve Fransa'da saha eğitimi almış, gerçekten mükemmel bir arkeolog, ancak kadın olduğu için ciddiye alınmıyor," diyor. "İnsanları mutlu etmeyi seven genç, güzel ve canlı bir kadın. Bu işe yaramıyor. Arkeolojiyi kitaplar aracılığıyla popülerleştiriyor ve bu da işe yaramıyor. Ciddi akademisyen arkeologlar, popülerleştiricilerden nefret eder. Bu onlar için bir kız işi."
Calvin, Morris'in "azımsandığını ve çok dikkat çekici" olduğunu düşünüyor. 1920'lerin başlarında, Ann'in tarlalarda giyinme tarzı -pantolon, tayt ve erkek kıyafetleriyle uzun adımlarla yürümek- kadınlar için radikaldi. "Son derece ücra bir yerde, aralarında Yerli Amerikalı erkeklerin de bulunduğu, spatula sallayan erkeklerle dolu bir kampta uyumak da aynı şey," dedi.
Pennsylvania'daki Franklin ve Marshall Koleji'nde antropoloji profesörü olan Mary Ann Levine'e göre Morris, "ıssız yerleri kolonileştiren bir öncüydü." Kurumsal cinsiyet ayrımcılığı akademik araştırmanın yolunu tıkarken, Earle ile profesyonel bir çiftin yanında uygun bir iş buldu, teknik raporlarının çoğunu yazdı, bulgularını açıklamasına yardımcı oldu ve başarılı kitaplar yazdı. Levine, "Arkeolojinin yöntemlerini ve hedeflerini, genç kadınlar da dahil olmak üzere hevesli halka tanıttı," dedi. "Hikayesini anlatırken, kendini Amerikan arkeolojisinin tarihine dahil etti."
Ann, 1924'te Yucatan, Chichen Itza'ya vardığında, Silvanas Molly ona 6 yaşındaki kızına bakmasını ve ziyaretçilere ev sahipliği yapmasını söyledi. Bu görevlerden kaçmak ve bölgeyi keşfetmek için bakımsız küçük bir tapınak buldu. Molly'yi tapınağı kazmasına izin vermeye ikna etti ve dikkatlice kazdı. Earl, görkemli Savaşçılar Tapınağı'nı (MS 800-1050) restore ettiğinde, yetenekli ressam Ann, tapınağın duvar resimlerini kopyalayıp inceliyordu. Araştırmaları ve çizimleri, Carnegie Enstitüsü tarafından 1931'de yayınlanan Yucatan, Chichen Itza'daki Savaşçılar Tapınağı'nın iki ciltlik versiyonunun önemli bir parçasıdır. Earl ve Fransız ressam Jean Charlotte ile birlikte eserin ortak yazarı olarak kabul edilir.
Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısında, Ann ve Earl kapsamlı kazılar yürüttüler ve dört köşeli alanlardaki petroglifleri kaydedip incelediler. Bu çalışmalar hakkındaki kitabı, Anasazi'nin geleneksel görüşünü altüst etti. Voorhees'in dediği gibi, "İnsanlar ülkenin bu bölgesinin her zaman göçebe avcı-toplayıcılar olduğunu düşünüyor. Anasazilerin medeniyet, şehir, kültür ve sivil merkezlere sahip olduğu düşünülmüyor. Ann Morris bu kitapta, 1000 yıllık medeniyetin tüm bağımsız dönemlerini çok incelikli bir şekilde ayrıştırıp belirledi - Sepet Yapanlar 1, 2, 3, 4; Pueblo 3, 4, vb."
Voorhees, onu 20. yüzyılın başlarında mahsur kalmış bir 21. yüzyıl kadını olarak görüyor. "Hayatı boyunca ihmal edildi, küçümsendi, alay konusu oldu ve kasıtlı olarak engellendi, çünkü arkeoloji bir erkek kulübüdür," dedi. "Bunun klasik örneği kitaplarıdır. Üniversite mezunu yetişkinler için yazıldığı açık, ancak çocuk kitapları olarak yayınlanmaları gerekiyor."
Voorhees, Harry Potter filmlerinde Draco Malfoy rolüyle tanınan Tom Felton'dan Earl Morris rolünü istedi. Film yapımcısı Ann Morris (Ann Morris), İngiliz televizyon dizisi "Tin Star" ile ünlü 24 yaşındaki İskoçyalı aktris Abigail Lawrie'yi canlandırıyor ve genç arkeologların fiziksel benzerlikleri dikkat çekici. Voorhees, "Sanki Ann'i yeniden canlandırmışız gibi," dedi. "Onunla tanıştığınızda inanılmaz hissediyorsunuz."
Kanyonun üçüncü gününde Voorhees ve ekibi, Ann'in bir kayaya tırmanırken kayıp neredeyse öldüğü ve Earle ile birlikte arkeolojide öncü keşiflerden bazılarını yaptığı bölgeye vardılar. Ev, kanyonun kenarına yakın, aşağıdan görülemeyen, Holokost adı verilen bir mağaraya girdi.
18. ve 19. yüzyıllarda, New Mexico'da Navajolar ve İspanyollar arasında sık sık şiddetli saldırılar, karşı saldırılar ve savaşlar yaşandı. 1805'te İspanyol askerleri, Navajo istilasının intikamını almak için kanyona girdi. Yaklaşık 25 Navajo (yaşlılar, kadınlar ve çocuklar) mağarada saklanıyordu. Yaşlı bir kadın askerlere "gözleri olmayan insanlar" diyerek alay etmeye başlamasaydı, saklanıyor olurlardı.
İspanyol askerleri hedeflerine doğrudan ateş edemiyorlardı, ancak mermileri mağara duvarından fırlayarak içerideki insanların çoğunu yaralıyor veya öldürüyordu. Ardından askerler mağaraya tırmanıp yaralıları katlediyor ve eşyalarını çalıyorlardı. Yaklaşık 120 yıl sonra, Ann ve Earl Morris mağaraya girdiklerinde beyazımsı iskeletler, Navajoları öldüren mermiler ve arka duvarda çukurlar buldular. Bu katliam, Ölüm Kanyonu'na o kötü adı vermişti. (Smithsonian Enstitüsü jeologlarından James Stevenson, 1882'de burada bir keşif gezisine liderlik etti ve kanyona bu adı verdi.)
Taft Blackhorse şöyle dedi: "Ölülere karşı çok güçlü bir tabumuz var. Onlar hakkında konuşmuyoruz. İnsanların öldüğü yerde kalmayı sevmiyoruz. Biri öldüğünde, insanlar evi terk etme eğiliminde oluyor. Ölülerin ruhu yaşayanlara zarar verir, bu yüzden biz insanlar da mağaraları ve uçurum evlerini öldürmekten uzak duruyoruz." Navahoların ölüm tabusu, Ann ve Earl Morris gelmeden önce Ölüler Kanyonu'nun neredeyse hiç etkilenmemiş olmasının sebeplerinden biri olabilir. Ann, burayı kelimenin tam anlamıyla "dünyanın en zengin arkeolojik alanlarından biri" olarak tanımlamıştı.
Holokost Mağarası'ndan çok uzak olmayan bir yerde, Mumya Mağarası adı verilen muhteşem ve güzel bir yer var: Voorhees'in ekranda ilk kez göründüğü en heyecan verici an. Bu, rüzgarla aşınmış kırmızı kumtaşından yapılmış, çift katlı bir mağara. Kanyonun zemininden 60 metre yükseklikte, Anasaziler veya ataları Pueblo halkı tarafından duvar işçiliğiyle inşa edilmiş, birkaç bitişik odaya sahip, üç katlı, muhteşem bir kule var.
Ann ve Earl Morris, 1923'te burada kazı yaparak, 1.000 yıllık yerleşimin izlerini buldular. Bunlar arasında, saçları ve derileri hâlâ sağlam olan birçok mumyalanmış ceset de vardı. Neredeyse her mumya -erkek, kadın ve çocuk- deniz kabukları ve boncuklar takıyordu; cenaze törenindeki evcil kartal da öyle.
Ann'in görevlerinden biri, yüzyıllardır mumyaların bıraktığı pisliği temizlemek ve karın boşluklarındaki yuvalanmış fareleri çıkarmaktır. Hiç de hassas değildir. Ann ve Earl yeni evlendiler ve bu onların balayı.
Ben Gell'in Tucson'daki küçük kerpiç evinde, güneybatı el sanatları ve eski moda Danimarka yüksek kaliteli ses ekipmanlarının bulunduğu bir karmaşada, büyükannesinden kalma çok sayıda mektup, günlük, fotoğraf ve hatıra eşyası var. Yatak odasından, Morris çiftinin keşif sırasında yanlarında taşıdığı bir tabanca çıkardı. 15 yaşındayken Earl Morris, New Mexico, Farmington'da bir arabada çıkan tartışmanın ardından babasını öldüren adamı işaret etti. Gale, "Earl'ün elleri o kadar titriyordu ki tabancayı zar zor tutabiliyordu," dedi. "Tetiği çektiğinde silah ateş almadı ve panik içinde kaçtı."
Earle, 1889'da New Mexico, Chama'da doğdu. Kamyon şoförü ve inşaat mühendisi olan babasıyla birlikte büyüdü. Babası yol tesviyesi, baraj inşaatı, madencilik ve demiryolu projelerinde çalıştı. Boş zamanlarında baba ve oğul, Kızılderili kalıntıları aradılar; Earle, 3,5 yaşında ilk çömleğini çıkarmak için kısaltılmış bir kazma kullandı. Babası öldürüldükten sonra, eserlerin kazılması Earl'ün OKB tedavisi haline geldi. 1908'de psikoloji alanında yüksek lisans derecesi aldığı Boulder'daki Colorado Üniversitesi'ne girdi, ancak arkeolojiye hayran kaldı; sadece çömlek ve hazineler için değil, aynı zamanda geçmişe dair bilgi ve anlayış için de kazı yapıyordu. 1912'de Guatemala'daki Maya kalıntılarını kazdı. 1917'de, 28 yaşındayken, Amerikan Doğa Tarihi Müzesi için New Mexico'daki Pueblo atalarının Aztek kalıntılarını kazmaya ve restore etmeye başladı.
Ann, 1900 yılında doğdu ve Omaha'da varlıklı bir ailede büyüdü. "Güneybatı Kazısı"nda da bahsettiği gibi, 6 yaşındayken bir aile dostu ona büyüdüğünde ne yapmak istediğini sordu. Kendini vakur ve olgun biri olarak tanımladığı gibi, yetişkinlik hayatını da doğru bir şekilde öngören, iyi hazırlanmış bir cevap verdi: "Gömülü hazineyi kazıp çıkarmak, Kızılderililer arasında keşif yapmak, resim yapıp giyinmek, silaha binmek ve sonra üniversiteye gitmek istiyorum."
Gal, Ann'in Massachusetts, Northampton'daki Smith Koleji'nde annesine yazdığı mektupları okuyordu. Gale bana, "Bir profesör onun Smith Koleji'nin en zeki kızı olduğunu söyledi," dedi. "Partinin yıldızı, çok esprili, belki de bunun arkasına saklanmış. Mektuplarında sürekli mizah kullanıyor ve annesine her şeyi anlatıyor, uyanamadığı günler de dahil. Depresyonda mı? Akşamdan kalma mı? Belki ikisi de. Evet, gerçekten bilmiyoruz."
Ann, ilk insanlara, antik tarihe ve Avrupa fethinden önceki Kızılderili toplumuna hayranlık duyuyor. Tarih profesörüne, tüm derslerinin çok geç başladığından ve medeniyet ve yönetimin çoktan kurulmuş olduğundan yakındı. "Taciz edildiğim bir profesör, tarih yerine arkeoloji isteyebileceğimi söyleyerek beni bezdirene kadar şafak sökmedi," diye yazdı. 1922'de Smith College'dan mezun olduktan sonra, doğrudan Fransa'ya giderek Amerikan Tarih Öncesi Arkeoloji Akademisi'ne katıldı ve burada saha kazısı eğitimi aldı.
Daha önce New Mexico, Shiprock'ta Earl Morris ile tanışmış olsa da (kuzenini ziyaret ediyordu) aralarındaki flörtün kronolojik sırası belirsizdi. Ancak Earl'ün Fransa'da okurken Ann'e evlenme teklif eden bir mektup gönderdiği anlaşılıyor. Gale, "Annesine hayran kalmıştı," dedi. "Annesi kahramanıyla evlendi. Bu aynı zamanda onun arkeolog olmasının, sektöre girmesinin de bir yolu." 1921'de ailesine yazdığı bir mektupta, eğer erkek olsaydı Earl'ün ona kazı sorumlusu olarak iş teklif etmekten mutluluk duyacağını, ancak sponsorunun asla bir kadının bu pozisyonda çalışmasına izin vermeyeceğini yazmıştı. Şöyle yazmıştı: "Söylememe gerek yok, sürekli gıcırdatma yüzünden dişlerim kırıştı."
Düğün, 1923'te New Mexico, Gallup'ta gerçekleşti. Mumya Mağarası'ndaki balayı kazısının ardından, Carnegie Enstitüsü'nün Chichen Itza'daki Savaşçı Tapınağı'nı kazıp yeniden inşa etmesi için Kont'u işe aldığı Yucatan'a bir tekneyle gittiler. Gail, mutfak masasına büyükanne ve büyükbabasının Maya harabelerindeki fotoğraflarını yerleştirdi. Ann, salaş bir şapka ve beyaz bir gömlek giymiş, duvar resimlerini kopyalıyor; Kont, çimento mikserini kamyonun şaftına asıyor; ve Xtoloc Cenote'deki küçük tapınakta. Yucatan'daki kazıda, orada bir ekskavatör olarak "mahmuzlarını kazandığını" yazdı.
Morris ailesi, 1920'lerin geri kalanında Yucatan ve Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri arasında göçebe bir hayat yaşadı. Ann'in fotoğraflarındaki yüz ifadeleri ve beden dilinin yanı sıra kitaplarındaki, mektuplarındaki ve günlüklerindeki canlı ve neşeli üsluptan, hayran olduğu bir adamla büyük bir fiziksel ve entelektüel maceraya atıldığı açıkça anlaşılıyor. Inga Calvin'e göre Ann, alkol kullanıyor -bir saha arkeoloğu için alışılmadık bir durum değil- ama yine de çalışıyor ve hayatının tadını çıkarıyor.
Sonra, 1930'larda bir noktada, bu zeki ve enerjik kadın bir münzeviye dönüştü. Gale, "Hayatının merkezindeki gizem bu ve ailem bundan hiç bahsetmedi," dedi. "Anneme Ann'i sorduğumda, dürüstçe 'O bir alkolik,' der ve sonra konuyu değiştirirdi. Ann'in alkolik olduğunu inkar etmiyorum - öyle olmalı - ama bence bu açıklama çok basitleştirilmiş NS."
Gale, Boulder, Colorado'daki yerleşim ve doğumun (annesi Elizabeth Ann 1932'de, Sarah Lane ise 1933'te doğmuştu) arkeolojinin ön saflarında geçen o macera dolu yıllardan sonra zorlu bir geçiş olup olmadığını öğrenmek istedi. Inga Calvin açıkça şöyle dedi: "Bu cehennem. Ann ve çocukları ondan korkuyor." Ancak Ann'in Boulder'ın evinde çocuklar için bir kostüm partisi düzenlediğine dair hikâyeler de var.
40 yaşındayken üst kattaki odadan nadiren çıkıyordu. Bir aileye göre, çocuklarını ziyaret etmek için yılda iki kez aşağı iniyordu ve odasına girmesi kesinlikle yasaktı. Odada şırıngalar ve Bunsen bekleri vardı, bu da bazı aile üyelerinin morfin veya eroin kullandığını tahmin etmesine neden oldu. Gail bunun doğru olmadığını düşünüyordu. Ann diyabet hastası ve insülin enjekte ediyordu. Bunsen bekinin kahve veya çay ısıtmak için kullanılabileceğini söyledi.
"Bunun birden fazla faktörün birleşimi olduğunu düşünüyorum," dedi. "Sarhoş, şeker hastası, şiddetli artrit hastası ve neredeyse kesinlikle depresyondan muzdarip." Earl, hayatının sonlarında Ann'in babasına doktorun yaptıklarını anlatan bir mektup yazdı. Işık muayenesi, "omurgasına dolanmış bir kuyruklu yıldız gibi" beyaz nodüller ortaya çıkardı. Gale, nodülün bir tümör olduğunu ve ağrının şiddetli olduğunu varsaydı.
Coerte Voorhees, Canyon de Chelly ve Canyon del Muerto sahnelerinin tamamını Arizona'daki gerçek mekanlarda çekmek istedi, ancak maddi nedenlerden dolayı sahnelerin çoğunu başka yerlerde çekmek zorunda kaldı. Kendisi ve ekibinin bulunduğu New Mexico eyaleti, eyaletteki film prodüksiyonu için cömert vergi teşvikleri sağlarken, Arizona herhangi bir teşvik sunmuyor.
Bu, Canyon Decelli Ulusal Anıtı'nın yerine geçecek bir yapının New Mexico'da bulunması gerektiği anlamına geliyor. Kapsamlı bir keşiften sonra, Gallup'un eteklerindeki Red Rock Parkı'nda çekim yapmaya karar verdi. Manzaranın ölçeği çok daha küçük, ancak aynı kırmızı kumtaşından yapılmış ve rüzgar tarafından benzer bir şekle bürünmüş ve yaygın inanışın aksine, kamera iyi bir yalancı.
Hongyan'da ekip, gece geç saatlere kadar rüzgar ve yağmur altında uyumsuz atlarla çalıştı ve rüzgar, eğik kara dönüştü. Öğle vakti, kar taneleri yüksek çölde hâlâ şiddetle yağıyor ve Laurie -gerçekten Ann Morris'in canlı bir örneği- Taft Blackhorse ve oğlu Sheldon Navajo replikleriyle prova yapıyor.
Gönderi zamanı: 09-09-2021